About this Entry
Posted by: chuckied

Original: 4/26/2006 3:34 PM
Comments: 4
eProps: 8

Read Comments
Post a Comment
Back to Your Xanga Site


Who gave the eProps?
2 eProps!2 eProps! 2 eProps from:
JMok
Adri120
VikxC
zdedphish


Wednesday, April 26, 2006
 

每天, 我們都被不同的燈火(例如: 交通燈, 街燈, 車頭燈, 車尾燈和霓虹燈) 包圍著. 燈光令漆黑的夜空變成光茫燦爛的白晝.

 

我從小就在擁有東方之珠之稱的香港長大. 入夜,全城千萬盞彩燈競放, 把香港裝扮得更加璀燦迷人. 摩天大廈彩色的燈火, 霓虹燈和閃爍變幻的霓虹廣告點亮了香港的夜空. 農曆新年和聖誕節等節日時, 在水深海闊的維多利亞港的兩旁, 充滿著彩色賓紛的燈飾, 同時在海港的上空也有煙花和激光表演; 為香港披上了華燈織就的節日盛裝.

 

我覺得我可以從整個燈飾設計的過程中尋找到我是亞洲文化一份子的歸屬感. 對我來說, 壽司燈是一個具有亞州文化的標誌.

 

當一個人到了山窮水盡的時候, 他們往往也會在資源有限的情況下, 尋找不同的方法去改善他們寂寂無名的一生, 以及他們惡劣的生活環境. Ghetto 是一個用來形容事情或物件沒有好好地被維收的詞彙. 大部份的藝術家嘗試將他們作品Ghetto的一面隱藏著. 但相反的, 我希望我的作品可以充份地突出這個特徵, 而這個特徵正正是我作品的過人特別之處. 所以在我的觀點裡, Ghetto 是代表著一個既便宜, 又方便的解決辦法.


每日, 我都被唔同嘅燈光 (例如: 交通燈, 街燈, 車頭燈, 車尾燈, 霓虹燈) 包圍著. 燈光可以令黑夜變成白晝. 

 

我由細到大都喺香港長大. 高樓大廈彩色嘅燈火, 霓虹燈同埋閃爍變幻嘅廣告版令香港嘅夜空變得更加金壁輝煌. 每年嘅農曆新年同埋聖誕節, 全港具有代表性嘅高樓大廈都鋪滿燈飾, 而且喺維多利亞海港嘅上空都會有煙花同激光表演.

 

我覺得我可以由燈飾設計嘅過程中尋找我係亞洲人嘅身份同歸屬感. 對我嚟講, 壽司燈係一個可以代表亞洲文化標誌.

 

當人喺貧窮嘅環境中, 佢哋通常都會試下喺一個資源有限情況下, 搵其他辦法去改善佢哋嘅生活. Ghetto 呢個字, 係用嚟形容一D事情或者物件無被好好維收. 大部份嘅藝術家都會佢哋嘅作品裡面刻意地隱藏佢哋作品 Ghetto 嘅一面. 但相反地, 我希望D作品裡面顯出Ghetto嘅一面. 呢個就係我 D 作品嘅特別之處. 所以對我嚟講, Ghetto 係一個平, 靚, 正嘅解決方法.


 Posted 4/26/2006 3:34 PM - 4 comments

Give eProps or Post a Comment

4 Comments

Visit JMok's Xanga Site!
I helped ga jie a lil bit too..haha
Posted 4/26/2006 4:15 PM by JMok - reply

Visit Adri120's Xanga Site!
hahaha Man..i think i translated damn good. dont u think? lol!
Posted 4/26/2006 4:19 PM by Adri120 - reply

Visit VikxC's Xanga Site!

i really like this post =)

wait.. so doot translated it?

Posted 4/27/2006 10:37 AM by VikxC Xanga Premium Member - reply

Visit zdedphish's Xanga Site!
YES! i understand
Posted 4/28/2006 1:04 AM by zdedphish - reply


Choose Identity
(?)
 
Give eProps (?)
Post a Comment
Add Link | Preview HTML comment help 
  • Say it with Minis! (?)



Back to chuckied's Xanga Site!
Note: your comment will appear in chuckied's local time zone:
GMT -05:00 (Eastern Standard - US, Canada)