|
| Trip to Coicoyán country, June 2007
Last week I joined the crew from To
Every Tribe in Oaxaca, in the Coicoyán region of the mountains. It was an
interesting trip getting there. The first day was spent traveling to and through
the mountains to Oaxaca City, The second day I drove in the mountains to
the town of Juxtlahuaca,. Upon arrival I went to the house of missionaries Martín
and Karen Arroyo, and enjoyed playing a bit of music with their girls, who are
learning guitar, and then went with Martín to the local jail for a bit of
ministry before joining the To Every Tribe team. It was fun to tell them, “I
would have been here sooner, but I had to wait for Martín to get me out of
jail.”
The next day we drove over the
mountains to the village of Jicaral, where we’ve done medical and dental clinics
before. This time there was no hesitation on the part of the local folks to get
in on the dental services we were bringing; they were waiting before the clinic
could even get set up. We were grateful for the local translation help, because
in this region we need double translation: from the local Mixteco dialect to
Spanish, and from Spanish to English. We had enough Spanish speakers that we
translators could spell each other off, and on the second day I had a good
spiritual conversation with a man named Victor. I’ve never seen such spiritual
receptivity there.
The third day the team split up, and
Kirby Myer, Kevin and Jennifer Davis and family, and I went to the village of
San Martín Pérez, where Raúl and Emily Castro are working. The next day Kirby,
Raúl, Emily and I went on to the next village, San Juan del Rio, where Emily
did a medical clinic, Kirby put in a long day fixing teeth, and I served as
chauffer, translator, and dental assistant. We finished about 10 o’clock by
candlelight, and then had a 40 minute drive up the mountain.
The last day we ran the clinic in San
Martín Pérez, and while dental assisting and translating I had a great
conversation with the mother of a 6-year-old; she said that her life had begun
changing about 8 months back, and now she wanted to read and know more about
the Bible. That evening we and some Bible school students from Ensenada were
invited to a local home where Raúl is beginning to have Bible studies. The
music once again was a universal language. The evening at the home ended with
some really tough beef which had been soaked in a blazing hot chili gravy, as
the Bible school students were telling riddles whose answers hung on puns in
Spanish. I understood all but one, so there may be hope. (Why is Oseas [Hosea]
the most “freso” book in the Bible? If you know, help!)
The Isuzu Trooper had its mountain
trial, and was a real blessing to the team and to me. While we were doing the
first ministry trip ever in San Juan del Rio, the rest of the team was opening
up a new village, La Trinidad, several hours beyond Jicaral. The district
medical official in San Martín Pérez gave us a formal letter of invitation to
come back with whatever medical and dental help we might bring.
Above all, I’m thankful to God for
the new openness and willingness to talk about spiritual things in those
mountains. It is no doubt the work of God. He has laid it on the hearts of some
few to live among the Coicoyán, others of us get to visit and minister, but I
know that there are hundreds, if not thousands, of His people praying that God
will open the hearts of these people to the grace of salvation that He has for
us through Jesus Christ. All this medical effort is just a means of “making
friends through mammon” (Luke 16:9), using the temporary skills and blessings
that God has given us with eternal ends in view. We pray that, in That Day,
many of the Coicoyán will be there with us in the eternal dwellings. Thanks for
your prayers.
| | |
| La Barra, May 2007Dear
Children of Grace,

I
thought I would write to you about a trip we took in Mexico a couple of weeks
ago, partly because some of you ask if I’ve eaten any more chicken toes lately.
Well it happened again. Let me tell you about some other things first.
We
went to the village called La Barra de la Cruz. If you go from the southern tip
of Texas straight south, all the way through Mexico, until you get your feet
wet in the Pacific Ocean, you’ll be almost there.
We
got there the day before they were going to have a fiesta, a big Mexican party
for the whole village, and they were busy getting ready. So we went to another
village called Chacalapa. (Don’t these Mexican places have great names?) We set
up a dental clinic on the front porch of the village city hall. There were a
dentist, a teacher of dentists, and five student dentists, so we could help
almost anyone who had teeth.
There
were also five other translators, so I mostly got to play guitar and sing
Christian songs, and also talk to people. The people were very friendly, and
some of them even took songbooks and sang along with me, even a man who had a
very nice voice. I got to talk to them about Jesus Christ, and gave out some
gospels of John.
That
night we slept in our tents in a grove of papaya trees. The next day, the day
of the fiesta, we had decided to not have the dental clinic. After all, would
you rather go to a party or have your teeth cleaned? We went swimming in the
ocean in the morning, and in the afternoon went to the party. There were lots of
things to eat, a band playing music, people dancing in colorful costumes from
that area, and a contest on horseback where the riders tried to spear little
gold rings that hung from a rope across the street. Each gold ring had a girl’s
name attached to it, and if her ring got taken by a rider, she got a prize. The
littlest rider was probably about 10 years old, and his horse didn’t want to
obey him. Everyone cheered when he finally got a ring.
The
next day we set up in the new clinic building in La Barra. Once again, I got to
sing and talk to lots of people. I gave one gospel of John to a boy named David
(they pronounce it Dă-vīd′), and I told him I’d tell him more about it later.
Some of us also read Bible story books with pictures to kids.
The
next morning I was in the clinic talking with some men who were waiting for
their teeth to be taken care of, and then I went outside to sing and play
guitar. Every one of the men who was waiting inside came outside; that’s never
happened before. I sang a few songs, and then David, from the day before, came
along. I got out a gospel of John, and showed him why John wrote what he did.
If you’re curious, you can find out in John 20:30-31. Then I told him about how
John starts, by talking of Jesus as the Word, and the Light, and the Life, and
what that means. Then I told him about how John likes to tell a story about
Jesus and then gives some teaching that goes along with what happened. All the
men were listening closely, and some who had been passing on the street came over
to hear. When I got through, I gave away all the gospels of John I had in my
guitar case, and had to send a boy inside to the reception table to get more,
because everybody wanted one. You can pray that God will use His word to bring
them salvation.
That
was the night of the chicken toes. Some of the people in that village do not
like us, because we are Christians. Two people who do like us (and there are a
lot who like us) are the only Christians in town, and their names are Roberto
and his wife Eugenia. They invited some of us to eat with them that night. When
we got there, after a little while inside, I took a short walk outside. They
called me in for supper, and there at the table, in front of the only place
left for me, was the only plate that had a chicken leg, all the way down to the
toesies. There were some other plates I could have taken, but I took that one,
partly because I have experience eating chicken toes, and because I didn’t want
to leave it for anyone else who might not want to eat it. Later on, the other
Americans told me that they had sat at other places because they didn’t want to
eat the chicken toes. I followed my two rules for eating them. (Do you remember
what they are?) [1. Give thanks. 2 Eat it.]
Please
pray for the people in La Barra de la Cruz. There are a lot of people there who
show the sad effects of sin, and we saw some of it at the fiesta, with even
some kids getting drunk. At the same time, I have never seen so much interest
there, especially among the men, in hearing about God’s word. We go there
because we believe that Jesus has people there who will be saved and will
follow him. And that’s what we pray for.
Jim
  | | |
| God’s grace sometimes
comes to us in unusual ways. In the last 7 months I’ve gone through two cars. The
Buick station wagon had three brake failures last year on trips to Oaxaca. It
had been purchased in 1998 for the Lord’s work in Mexico, and was a good
servant. It deserves an obituary.
The Chevrolet
spent its last six months in Mexico, no doubt the hardest of its life. In its
last week here in Querétaro it served as partial transport for a group of young
people, but we had to park it and all pile into trucks for the last few miles
of trips into the villages we were visiting; the roads were just too rough.
The next
Thursday, as I was driving through Iowa to visit mom, the combination of
Minnesota rust and Mexican bumps took their toll. The structural member which
holds straight the rear wheel on the driver’s side broke; the wheel was free to
caster in any old direction, not merely to follow along. For the next several
moments, from 75 mph. to zero, the direction the car was pointed, the direction
it was actually going, and the direction in which I was steering it became only
very loosely related. It nearly left the freeway on the left side, crossed and
went more than a car width off on the right, had the rear window smashed by
something as it skidded back toward the road, and after a couple more wild
careens came to rest partially off the right shoulder.
There are a lot
of blessings to count. No one was hurt, and no other vehicles were involved. I
had just passed two semis, and had come back to the right lane before passing a
third. The car came to rest at the entrance ramp for Osceola, Iowa, and it was
a short walk for help. I had canceled the Mexican vehicle permit (unlike the
trip in February), so there were no obligations to the Mexican government. And,
during the wild ride, the Lord had given perfect calm, clear and concentrated
thinking, and assurance that all was in His hands, whatever the outcome.Four days later, after
I’d completed the trip to mom’s by bus, Pastor Dennis called and said they had
heard about the car, and some folks in the church would provide another one for
service in Mexico. Three days later I was presented, by God’s grace, with a
1991 Isuzu Trooper, a car with high clearance and 4-wheel drive, quite suitable
for out of the way places in Mexico. Dennis said he’d been told that because of
the car’s history it probably wouldn’t have much resale value, “but it would be
okay for someone who wants to drive it until the wheels come off.”
The car went
into immediate service. Within minutes I left for south Texas. The next day I
joined with a group from Christ
Covenant Church in Warsaw, Indiana, and we crossed into Mexico for a week of
Bible clubs in two fishing villages, La Poza and La Media Luna. After that
week, I returned to Querétaro on Friday for an activity in the San Felipe area
here on Saturday.
This is another
example of how the body of Christ serves together, and how no one member can do
without the others. There was no way I could have secured a vehicle, let alone
such a suitable one, in time for what we had planned here in Mexico. But
Christ, who is the head of the body, had other members in place, with a will to
serve Him by providing a car. I just get to be the one who reaches from GBC
into Mexico, in the name of Jesus Christ. But we’re all in this together.
In 2nd
Corinthians 10, the apostle Paul wrote about the foolishness of those who tried
to measure themselves by one another (implied: that Paul did not measure up to
them spiritually), then went on to show that the Corinthians could evaluate him
by the more objective measure that God had planned for him: that Paul had
actually come as far as Corinth first with the Gospel. And Paul’s objective was
“to preach the gospel even to the regions beyond you, and not to boast in what
has been accomplished in the sphere of another.” And that’s the goal of To
Every Tribe: to take the gospel where it hasn’t gone before.

God preserved my
life when He could easily have taken me out. He has provided a car that can go
beyond where I could ever go before. Maybe He has plans.
I can hardly
wait.
| | |
| Feliz Navidad
¡Feliz
Navidad! That translates “Merry Christmas” or “Happy Christmas”. Navidad is shortened
from “natividad,” which refers to the nativity, or birth, of Jesus. (A little
research just revealed that the Roman Catholic Church also celebrates the
natividad of the Virgin Mary and of John the Baptist.) It’s been interesting to
find that nativity scenes here include Mary, Joseph, the baby, the shepherds
and a few animals, the kings, and there’s also a corner of them devoted to
demons. Maybe the makers are trying not to get on anyone’s bad side.
Navidad
can mean just Christmas Day, or it can mean the whole season, extending to the
Día de los Reyes (Day of the Kings), which is January 6th. That’s the
traditional day for presents.
Providentially,
January 6th is the first Saturday in January, and we have our club in the San
Felipe area on the first Saturday of each month. We’ve been planning to end the
Bible club session on that day with the distribution of 700 boxes of presents,
obtained through the Samaritan’s Purse organization. Last year the boxes were
held up at the border until March.
However,
last night, at 6:15 p.m., I got a phone call telling me that the boxes had
arrived, and that we were scheduled to pick them up at 7:00 p.m. I said, “In 45
minutes?” and the gentleman replied, “That’s right.” I called Enrique and Efraín, who
were waiting to help with it, they called others, and by God’s grace we had all 1200 picked up
within a couple of hours. The other 500 are for Maranatha Church
and for the area of the mission Jesús el Buen Pastor. When another trailer gets
here, we’re on a list to get about 200 more, especially considering that last
month we expected about 250 in total (adults and kids) and double that number
came.
Standing
out there last night, chatting with other guys who were there to pick up boxes,
I was struck with how right this all feels, knowing the Lord made me to be
doing just this. This morning, as I was about to cross the back yard, I waited
before opening the door to watch some sparrows that were feeding on the back
lawn, and reflected on our Heavenly Father’s care for us. This morning I”ve
been working without glasses at the computer, and giving thanks that the Lord
has given me reasonably good vision now, after over 55 years of helplessness
without glasses. God has sovereignly chosen to be incredibly gracious to me in
so many things, large and small. O for grace to praise Him more.
A
few days ago I walked for miles and hours through the colonias of Hércules and
La Cañada, which extend through a narrow valley. God has not yet given us an
entrance there. Last night I was talking to a local guy about it, and he said
that he’d investigated the area, that it was the most intensely and obstinately
Catholic area in this very traditionally Catholic part of the country. He knew
of no gospel witness there. He also mentioned, as I’ve heard from others, that
it’s an area of a lot of witchcraft, spiritism, and immorality. Please pray
that the Lord will give us an opening there. Jesus did say that He came to save
the lost.
| | |
| Hi. It’s nice to hear from you. It’s wonderful to hear how
the Lord is blessing the church, and us individually through the church.
I’ve been doing well, though for the last few days have been
pretty well down with a bad cold. The fever’s down, but I’m still coughing up
these ugly yellow globs, and feel a nap coming on every few hours.
We had a good Bible study last night in San Felipe, the new
area we’re trying to start a work. Actually, it is in the colonia San Jose lo Alto, which
is one of about 25 colonias in that area. It’s hard to describe the way this
city is expanding; it’s virtually exploding up the sides of the surrounding mountains,
and overflowing into valleys between. A few years ago, in order to say that the
city had a million inhabitants, one had to qualify it by saying that included
surrounding communities. Now people say it has two million without blinking.
There’s a wide field open to bring the gospel
A few weeks ago I was at the house of some friends, the
Guzmán’s, and they were telling me about how hard La Cañada and Hércules were
against the gospel, and how a guy had been stoned and later deported for
preaching there about 40 years ago. A couple weeks later, Any Guzmán told me
that she’d run into that man in a park downtown. Last Wednesday I met him. He’s
an American missionary who sort of pioneered efforts here in Querétaro. He did
get deported, and served in missions for many years in Venezuela, but
he returned here about seven years ago. (The deportation came after a picture
of him smashing an idol of Mary ran in newspapers all over the country. He told
me that it was another guy who got stoned.) I spent an afternoon with him in a
village, doing some calling, and it was an interesting time.
I’m on tap to preach next Sunday in Spanish, at a little
congregation that does not yet have a building, meeting under a roof right on
the edge of town, next to the roaming cactus. So you might pray for me, that
God’s word would be accurately taught.
As far as spiritual nourishment, it’s not like home, but I’ve
had some wonderful times in the word, and before leaving had formed a habit of
listening to internet sermons, so it’s far from starvation. One thing that
especially helps me dig in is the prospect of teaching or preaching, and those
times when I can do so in Spanish seem particularly joyous; almost seems like
it’s just what the Lord had in mind. What a privilege to share His word.
Please bring me, and especially the preaching, up for prayer
tonight. I keep thinking I need to update that Xanga site, and one impediment
is, that all the things I’m doing seem so normal and natural that there’s
nothing special to post. On the other hand, maybe I’ll just post this reply.
God bless you, and keep up those prayers.
Jim
| | |
|